和子由踏青
东风陌上惊微尘，游人初乐岁华新。
人闲正好路旁饮，麦短未怕游车轮。
城中居人厌城郭，喧阗晓出空四邻。
歌鼓惊山草木动，箪瓢散野乌鸢驯。
何人聚众称道人？遮道卖符色怒嗔：
宜蚕使汝茧如瓮，宜畜使汝羊如麇。
路人未必信此语，强为买服禳新春。
道人得钱径沽酒，醉倒自谓吾符神！
苏轼和子由踏青译文
东风陌上惊微尘，游人初乐岁华新。
东风微拂的田间小路上惊起了微尘，游人们开始来到野外感受春天的喜悦与温馨。
人闲正好路旁饮，麦短未怕游车轮。
人们难得清闲，正好停车在路旁小饮，麦苗短而柔韧，不怕那辗轧过来的车轮。
城中居人厌城郭，喧阗晓出空四邻。
城里人厌倦了高高的城墙，向往着郊外的景致，许多人家一大早就爬起来，闹腾腾地涌出城来踏青。
歌鼓惊山草木动，箪瓢散野乌鸢驯。
鼓乐声惊醒了冬眠的山岭，草木在欢歌笑语中摇动。野餐用的箪瓢遍野都是，前来捡食的乌鸢像驯养熟了一样全不避人。
何人聚众称道人？遮道卖符色怒嗔：
那边是个什么人在自称道人，引得众人都来围观？只见他挡在路上卖符，脸红脖子粗地夸说它是多么灵：
宜蚕使汝茧如瓮，宜畜使汝羊如麇。
“我这符能使你家养蚕结茧似瓮大，养羊如獐圆滚滚。”
路人未必信此语，强为买服禳新春。
路上的人未必就信他的话，只是为了图个新春吉利，才勉强买下佩带在身。
道人得钱径沽酒，醉倒自谓吾符神！
道人卖得了钱就径自去买酒喝，醉倒后还自言自语说我这符可真灵。
苏轼和子由踏青注释
东风：春风。
岁华新：新年伊始。
喧阗（tián）：喧嚣嘈杂。
“歌鼓”二句：歌吹鼓乐在山间回荡，惊动了草木；游人取出饮食开始野餐，天上的老鹰也飞下来捡食，它们显得很驯良，与人们共进午餐。箪瓢（dān piáo）：盛饭食的箪和盛饮料的瓢，借指饮食。乌鸢（yuān）：老鹰类属的猛禽，身体褐色，常捕食蛇、鼠等。
遮道：拦住道路。色怒嗔（chēn）：面带怒色。
汝：你。麇（jūn）：古书里指獐子。
禳（ráng）：祈福消灾。
吾：我。
苏轼和子由踏青创作背景
苏轼和子由踏青赏析
后半篇绘声绘色地描写一个道人遮道聚众，粗声大气地吆喝些吉利话，强使路人买他的符书祈福的生动场景，道人骗得金钱，却不过是沽酒买醉而已，还夸说神符灵验。这戏剧性的人物、戏剧性的场景，为春日郊游增添了几分幽默的色彩，令人难忘。
该诗描写了苏轼回忆青少年时在家乡新春之际，与家人及“城中居人”游春踏青的盛况，具有浓郁的乡情。后四句刻画了一位骗钱道人的生动形象，增添了郊游的喜庆气氛。故乡的风俗民情令人倍感亲切，耐人回味。全诗语言浅显，情真意切。
诗人苏轼的古诗
后春莼茁活如酥，先社姜芽肥胜肉。
鸟子累累何足道，点缀盘餐亦时欲。
淮南风俗事瓶罂，方法相传竟留蓄。
且同千里寄鹅毛，何用孜孜饮麋鹿。
见说岷峨悽怆，旋闻江汉澄清。但觉秋来归梦好，西南自有长城。
东府三人最少，西山八国初平。
莫负花溪纵赏，何妨药市微行。试问当垆人在否，空教是处闻名。
唱著子渊新曲，应须分外含情。
真个、采菱拾翠，但深怜轻拍，一双手、采菱拾翠，绣衾下、抱著俱香滑。采菱拾翠，待到京寻觅。
崔文学甲携文见过，萧然有出尘之姿，问之，则孙介夫之甥也。故复 ...
象服盛簪珥，岂是邢夫人。敝衣破冠履，可怜范叔贫。
君看崔员外，晚就观国宾。当年颇赫赫，翁妪争为姻。
蹭蹬阻风水，横斜挂边垠。青衫映白发，今似梅子真。
道存百无害，甘守吴市闉。自言总角岁，慈母为择邻。
邦人惊似舅，矫矫恶不仁。诗文非他师，家法乃富春。
岂非空同秀，为国产隽民。挺然齐鲁生，近出姬姜亲。
为文不在多，一颂了伯伦。清诗要锻炼，乃得铅中银。
自我迁岭外，七见槐火新。著书已绝笔，一默含千谆。
蒉桴和苇籥，天节非人均。时时自娱嬉，岂为俗子陈。
万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。
