爱古文

爱中华 爱国学
爱古文> 诗文> 青杏儿·风雨替花愁

青杏儿·风雨替花愁

元代 赵秉文

风雨替花愁。风雨罢,花也应休。劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。
乘兴两三瓯。拣溪山好处追游。但教有酒身无事,有花也好,无花也好,选甚春秋。

赵秉文青杏儿·风雨替花愁译文

风雨替花愁。风雨罢,花也应休。劝君莫惜花前醉,今年花谢,明年花谢,白了人头。
不必替花儿忧愁她经受风吹雨打,风雨停歇时,也是花儿应当凋落的时候。劝君不要吝惜花前醉饮,人生难得如此痛饮。今年花谢了,明年花谢了,人就是在这一次次花谢中,白了头发。
乘兴两三瓯。拣溪山好处追游。但教有酒身无事,有花也好,无花也好,选甚春秋。


趁着有兴致,喝它两三杯。选一处绿水青山美如画的地方,好好地去游览一番吧!只要是身边有酒心中无事,管它有花也好,无花也好,管它是春天,还是秋天,就应该痛痛快快畅游。

赵秉文青杏儿·风雨替花愁注释

青杏儿:词牌名,即“摊破南乡子”,又名“似娘儿”、“庆灵椿”,因赵秉文有此词而得名“闲闲令”。双调六十二字,平韵。
风雨替花愁:即“替花愁风雨”的倒装。
休:凋落
瓯(ōu):杯。
追游:追寻景色游赏
教:使、令。

赵秉文青杏儿·风雨替花愁赏析

  古代诗词中,以“游春”、“咏春”为主题的作品何止千百篇,但内容大多不外乎“伤春”、“怅春”。赵秉文的这首《青杏儿》不与前人雷同,风格清新,语句明白如话,本色天然。
  上片首句:“风雨替花愁”,语句凝炼,一个“替”字,生动地表达出作者对花的关切之情。当暴风雨袭来的时候,娇嫩的花儿必将遭受风雨的摧残。多情的词人不免“替”花儿深深地担忧。“风雨罢,花也应休”,想来当肆虐的狂风暴雨过后,遍地残红,花期也该成为过去了吧。花开又花落,不由人不惜花,而那多情善感的赏花人、惜花人,也就在这花飞花谢、春去春来中白了少年头。所以,年年岁岁,岁岁年年,时光如流水,莫负春光啊,这也是“劝君莫惜花前醉”的缘故。词的上片写至此处,词人表达了几许怅惘悲伤之感。
  然而,词人却不想用更多的悲凉、迟暮感来感染读者。笔调轻轻一转,“乘兴两三瓯”,下片意境立刻由沉闷、苦恼转向了明彻、欢快。“莫惜”深化为“乘兴”,揭示人们要积极开创美好的生活,良辰美景、赏心乐事要尽情享受。两三盏薄酒,听江山清风,观山间明月,柳绿花红,莺飞草长,造物是这样的神奇,大自然是这样的美妙,做人应该“拣溪山好处追游”,得欢愉时且欢愉,莫要自寻烦恼。“但教有酒身无事,有花也好,无花也好,选甚春秋。”词的结尾表达只要胸襟豁达,有美酒相伴,无俗事缠身,有花也罢,无花也罢,春天永远常在,春光永远无限。
  这首词上下片对比鲜明,语言通俗易懂,又不流于俗白,体现了作者的艺术修养和旷达的人生情怀。

赵秉文青杏儿·风雨替花愁创作背景

  金哀宗即位元年(1224年),赵秉文拜辞礼部尚书乞求致仕,但皇帝不许,留他改任翰林学士,他久在金朝官场,倍受官事、心事之苦,晚年虽位高权重,自己已经是白发老人,年华难再,因而企望脱离樊笼,实现真正的身心无事,故自号“闲闲老人”,写下此词以抒怀。

诗人赵秉文的古诗

望北山云

元代 赵秉文

浮云起太行,六合须臾间。清风相汲引,吹我渡榆关。

岁旱不成雨,悠然归故山。向来无心出,亦复无心还。

过杨太尉坟

元代 赵秉文

道傍古冢入荒榛,下马摩娑汉八分。谁谓皇天无老眼,却令大鸟泣孤坟。

独携一盏霜风酒,共酹三峰日暮云。李杜就诛钩党起,可能天下独伤君。

赠眼医

元代 赵秉文

和扁不并世,世岂无良医。今代王彦若,恨无东坡诗。

大弨卧壮士,积热下脑脂。神针运斤风,此妙人得知。

君言吾有道,神视了不疑。擘山导河流,破壁取蛟螭。

圣道如日月,浮云时翳之。谁为补天手,刮膜施金篦。

韩孟不可作,此艺真吾师。

真际柏

元代 赵秉文

赵州东院庭前柏,二百年来屈铁柯。莫怪两株缠欲死,后来禅客葛藤多。

和钦止河中即事

元代 赵秉文

鹳鹊楼前一望时,长河寂寞送斜晖。人歌人哭几兴废,年去年来今是非。

寒雨渭流人断渡,秋风汾水雁来稀。千村万落人烟霭,更许砧声暮捣衣。

郎山杂咏十首 其七 郁秀峰

元代 赵秉文

道人西涧来,衣上南山雨。心知石堂烟,晴峰正堪数。

杂兴十首 其五 七金山寺

元代 赵秉文

刳檐篆额蠹蜗涎,像教尘埃阅百年。殿栋犹题辽日月,图经不载禹山川。

荒碑盘屈蜿蜒古,坏壁参覃罔象拳。想见当时崇奉日,无边花雨散诸天。

和韦苏州二十首 其十 秋斋独宿

元代 赵秉文

冷晕侵残烛,雨声在深竹。惊鸟时一鸣,寒枝不成宿。

松糕

元代 赵秉文

嗟嗟千岁姿,不比明堂蒿。不裁三韩扇,液制中山醪。

皮毛剥落尽,流转到松糕。髯龙脱赤鳞,三日浴波涛。

玉兔持玉杵,捣此玄霜膏。文章有杂碎,肪泽滋煎熬。

殷勤小方饼,裁以鞍山刀。味甘剖萍实,色殷煎樱桃。

辽阳富冬菹,盘餐穷溪毛。巧谋一饱地,齑粉不我逃。

腹中十八公,笑汝真老饕。未忘口腹累,尚似贤蒸羔。

真味苦硬老,家风大孤高。聊将酥蜜供,调戏引儿曹。

多生根尘习,隽永胜珍庖。一舌有多智,无乃绵蕞劳。

人閒无正味,嗜好随所遭。安能知许事,为君续离骚。

晚登太史台二首 其一

元代 赵秉文

云镂残阳一线金,西风吹雨破层阴。归鸦怪得红翻背,返照依依在远林。

辕门不寐

元代 赵秉文

萧萧传柝月三更,欹枕辕门听鼓声。战马不肥淮甸草,征人愁望历阳城。

兵戈荏苒音书绝,行李萧条虮虱生。早晚楼船下扬子,满天风雨洗蛮荆。

和韦苏州二十首 其十七 漠漠来帆重冥冥去鸟迟

元代 赵秉文

薄暮潇潇雨,何人独倚栏。濛濛山气重,漠漠水纹寒。

草际光犹泫,松梢滴未乾。灯前未归客,无梦到长安。

正觉院

元代 赵秉文

西日转廊腰,疏钟送泬寥。坏墙缘苦竹,破屋上淩霄。

白发知僧腊,青灯更客宵。叶声风外尽,窗雨续萧萧。

明惠皇后挽歌词四十首 其三十八

元代 赵秉文

蜃辂陈彝宪,龟人献吉占。郊衢笳鼓咽,羽卫禁兵严。

云气迎鸾驭,秋尘翳宝奁。祝官扬至德,简册发幽潜。

和潘师韵

元代 赵秉文

暌离三十载,重此叩玄微。日月双蓬鬓,乾坤一布衣。

月明涡水宿,秋老华峰归。不得陪仙驭,浮生有是非。

送李按察十首 其十

元代 赵秉文

二豪角谈锋,气涌胸中山。达士兀无言,双手缩袖间。

理胜是非遣,道在禽鱼闲。回也真不愚,高风藐难扳。

河中八咏 其二 夷齐墓

元代 赵秉文

让伐理难全,求仁岂怨天。乾坤吾道独,宇宙此山传。

不肯食周粟,犹应饮舜泉。冥鸿饥欲死,落日唳昏烟。

塞上四首 其二

元代 赵秉文

因寻射雕垒,偶到杀狐川。卤地牛羊瘦,边沙草木膻。

废城馀井臼,古戍断烽烟。自说无征战,经今六十年。

游上清宫四首 其四

元代 赵秉文

细雨薰风未熟梅,仙禽啄实下莓苔。夏芳将尽无多景,红白葵花相背开。

闲闲堂

元代 赵秉文

天运如转毂,日月如循环。人生天地内,顷刻安得闲。

所贵心无事,心安身自安。低头拾红叶,仰面看青山。

朝听新泉响,暮送飞鸟还。清晨了人事,过午掩柴关。

高非出天外,低不堕尘寰。花落鸟声寂,我处动静閒。

赵秉文

赵秉文

  赵秉文(1159~1232)金代学者、书法家。字周臣,号闲闲居士,晚年称闲闲老人。磁州滏阳(今河北磁县)人。世宗大定二十五年进士,调安塞主簿。历平定州刺史,为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位,改翰林学士,同修国史。历仕五朝,自奉如寒士,未尝一日废书。能诗文,诗歌多写自然景物,又工草书,所著有《闲闲老人滏水文集》。 ► 351篇诗文

元代古诗词

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:豫ICP备12004074号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: