爱古文

爱中华 爱国学
爱古文> 诗文> 十五从军征

十五从军征

宋代 安道

十五从军征,八十始得归。
道逢乡里人,家中有归谁?
遥看是君家,松柏冢累累。(遥看 一作:遥望)
兔从狗窦入,雉从梁上飞。
中庭生旅谷,井上生旅葵。
舂谷持作饭,采葵持作羹。
羹饭一时熟,不知贻归谁?
出门东向看,泪落沾我衣。

安道十五从军征译文

十五从军征,八十始得归。
刚满十五岁的少年就从军出征,到了八十岁才回来。
道逢乡里人,家中有归谁?
在乡间路上遇到同乡人,问:“我家里还有那些人健在?”
遥看是君家,松柏冢累累。(遥看 一作:遥望)
远远看去那就是你家,但已经是松柏青翠,坟冢相连了。
兔从狗窦入,雉从梁上飞。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
中庭生旅谷,井上生旅葵。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
舂谷持作饭,采葵持作羹。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
羹饭一时熟,不知贻归谁?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
出门东向看,泪落沾我衣。
走出大门向着东方远望,老泪纵横洒落在征衣上。

安道十五从军征注释

注释
始:才。
归:回家。
道逢:在路上遇到。
道:路途上。
归:语气词,没有意思。
君:你,表示尊敬的称呼。
遥看:远远地望去。
松柏(bǎi):松树、柏树。
冢(zhǒng):坟墓。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
雉(zhì):野鸡。
中庭:屋前的院子。
生:长。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
旅谷:野生的谷子。
旅葵(kuí):即野葵。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
持:用。
作:当做。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
一时:一会儿就。
贻(yí):送,赠送。
沾:渗入。

安道十五从军征赏析

  这是一首叙事诗,描绘了一个“少小离家老大回”的老兵返乡途中与到家之后的情景,抒发了这一老兵的情感,也反映了当时的社会现实,具有一定的典型意义。开篇便不同凡响:“十五从军征,八十始得归。”这两句,直言老兵“十五”岁从军,“八十”岁方回,看似平淡无奇,像不经意间道来,实却耐人寻味,颇见功力。他“十五从军征”,奔赴何处,诗中未作说明;其军旅生活如何,战况怎样,诗中也均未交代。这就给读者留下众多想象的空间。但有一点是明确的,那就是他“从军征”,系出于战事,而且这一去就是数十年!“八十”与“十五”相对照,突出其“从军征”时间之久;“始得归”与“从军征”相呼应,则表明他中途一直未能回来。
  《十五从军征》,是一首暴露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌,反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦。作品真实、深刻、令人感愤,催人泣下。
  “道逢乡里人,‘家中有归谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有归谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  摆在他面前的现实是:“兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。”由遥看到近见,满眼更加荒凉凄楚的景象。作者没说室空无人,而是抓住野兔见人钻进家畜窝中自以为得所,野鸡惊飞落到屋内梁上自以为安的情景;作者没有直书庭园荒芜杂乱,只摄取了井边、中庭随意生长的葵菜和谷物两个“镜头”,人去屋空,人亡园荒,更其形象,倍伤人心神。一个风尘仆仆的老人,站在曾经炊火融融、庭园整洁的“家”的面前,站在盼望了六十五年可又无一亲人相迎的家的面前,竟然比想象的还不堪十倍、百倍……这是怎样一种情境,将掀起读者怎样的感情波澜呢?
  “出门东向看,泪落沾我衣。”他走出年久失修的破门,向东方看去,他也许还抱着希望,他看到了谁?看到了什么呢?他也许看到了久别的亲人?也许什么也没有看到。他茫然地从幻想中走出来,低声哭了起来 “泪落沾我衣”五个字,饱和了多么丰富、多么深厚、多么沉痛的感情内涵啊! 主人公和他的家的相互映衬的叙写,把作品的主题和艺术水平都推向了一个新的高度:服了整整六十五年兵役的人,竟然还是全家唯一的幸存者,那些没有服兵役的亲人们,坟上松柏都已葱葱郁郁,可以想见他们生前贫寒凄苦的生活还不如每时每刻都可能牺牲的士卒;作品具体写的是主人公为国征战六十五载却有家归不得,等到归时却又无家可归的不幸遭遇和惨痛心情,而他的不幸与那些苟生且不能只有走进静默、暗湿、冰冷的坟墓的亲人们相比,他又是“幸运者”了。作品就不仅仅暴露了封建兵役制度的黑暗、罪恶,不仅仅表现了八十老翁一人的不幸,而且反映了当时整个社会现实的黑暗,表现了比个人不幸更深广的全体人民的不幸和社会的凋敝、时代的动乱,
  诗的最后两句于对老兵的动作描绘中进一步抒发老兵心中的悲哀。这里,突出老兵出门张望(“出门东向看”)与老泪纵横(“泪落沾我衣”)这一细节,将举目无亲、孤身一人的老兵形象刻画得栩栩如生,将其悲痛欲绝的茫然之情抒发得淋漓尽致。试想,他“十五从军征,八十始得归”,家中已了无亲人,而只有荒凉的景象,怎能不悲从中来?以后的生活,又当如何呢?他又怎能不感到茫然呢?他向远方望去,难道自己的祖国里,只有自己一家是这样的吗?不是的。其悲惨的遭遇是谁造成的,尽管诗中未明言直说,但我们只要联系到此诗产生的时代背景,则不难看出这一点。根据吴兢《乐府古题要解》的说法,此诗晋时已谱入乐府,当可视之为汉魏战乱之际的作品。正是当时穷兵黩武的统治者与无休无止的战争,造成了该老兵的悲惨遭遇。反映该老兵的悲惨遭遇,也就反映了当时在沉重的徭役压迫之下的平民百姓的悲惨遭遇,深刻地揭露了当时黑暗的社会现实。
  此诗围绕老兵的返乡经历及其情感变化谋篇结构,巧妙自然。其返乡经历是:始得归→归途中→返回家中→“出门东向看”;情感变化为:急想回家,急想知道“家中有归谁?”,充满与亲人团聚的希望(归途中)→希望落空→彻底失望(返回家中,景象荒凉,了无一人)→悲哀流泪,心茫然(“出门东向看”)。这些又归结为表现揭露黑暗社会现实的诗之主题。全诗运用白描手法绘景写人,层次分明,语言质朴,且以哀景写哀情,情真意切,颇具特色,也颇能体现汉乐府即景抒情的艺术特点。

安道十五从军征创作背景

  《十五从军征》晋代已入乐。在它被用为横吹曲辞以前,是否曾入乐,已难查考。这首诗诗原来或许是汉魏间大动乱时代的民歌,是为控诉残酷繁复的兵役制度而创作的。

诗人安道的古诗

黄山遇雨 其二

宋代 安道

碑翻荐福雷轰碎,舟近蓬莱风勒回。山意有馀还不尽,青鞋留待后游来。

贺新郎 饮东篱花下限韵

宋代 安道

佳节轮飞陡。一年中、春正夏五,怎如秋九?雾敛烟收人意健,入夜清霜微透。

刚赢得、东篱影瘦。浅碧深黄兼姹紫,论纷披、不比他家有。

此中乐,君知否?

浮生岂必珠高斗。又何须、绯衣垂带,黄金悬肘。旷野天清猿臂好,莫放双雕高手。

试看取、苍弓烹狗。脱帽狂呼花月下,典轻裘、纵买郫筒酒。

污吾目,牛马走。

迎晦静汤先生

宋代 安道

向来九虎守天关,已是无心便出山。
宇里春风閒不得,又携桃李种人间。

题织图二十三首 其十三 第十三图

宋代 安道

炊烟处处绕柴篱,翠釜香生煮茧时。无限经纶从此出,盆头喜色动双眉。

横山寺楞伽塔诗

宋代 安道

白传游春得几回,寺门还对海门开。
行人莫部横山塔,曾见开皇混一来。

寄张翙

宋代 安道

闻君新制槟榔扇,几欲求观未有因。坐拥定如聃老子,行持应类吕仙人。

编蒲织锦千般旧,剪月裁云一样新。安得芸窗来一握,手挥三伏播秋旻。

简定国

宋代 安道

原子贫非病,张生心不盲。兴随缘自足,懒与拙相成。

竹叶疑无分,金徽尚有声。幽怀谁晤语,空此望东城。

送徐行正人材之京

宋代 安道

鸿雁来时泽国秋,西风潮落大江头。蒹葭杨柳东西岸,枫叶芦花远烟洲。

钟阜烟霞千嶂出,蓬莱宫阙五云浮。丈夫勋业青冥上,莫为乡思易动愁。

王孟端画为吴世馨作

宋代 安道

西风萧萧芦叶黄,烟波万顷莼鲈乡。
延陵季子几年别,梦中归鬓点吴霜。
凤凰池上青云客,每写沧洲只盈尺。
长空一色枫叶丹,老雁群翔秋月白。
城东官舍少人过,枕前昨夜秋意多。
篝灯起坐不能寐,手拂苍苔牵女萝。
黄金筑台天际起,遥望江南数千里。
归心便欲付微茫,并刀休剪吴淞水。

华胥引(中秋紫霞席上)

宋代 安道

澄空无际,一幅轻绡,素秋弄色。翦翦天风,飞飞万里,吹净遥碧。想玉杵芒寒,听佩环无迹。圆缺何心,有心偏向歌席。
多少情怀,甚年年、共怜今夕。蕊宫珠殿,还吟飘香秀笔。隐约霓裳声度,认紫霞楼笛。独鹤归来,更无清梦成觅。

寄夫璞和尚 其一

宋代 安道

对御经筵日日开,香云长绕雨花台。百官殿上齐弹指,再见天台智者来。

花光十梅·绝后再苏

宋代 安道

孤根脱落偃苍苔,冷地无端笑眼开。
莫怪雪霜欺不得,只因曾向死中来。

秋日山中怀淳甫

宋代 安道

旧事游难续,新愁泪易催。
人亡收夜烛,欢散彻林杯。
顾影俱萧鬓,寻踪半绿苔。
在山凄暮类,宿处岭猿哀。

王母

宋代 安道

沧海成尘几万秋,碧桃花发长春愁。
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。

和忠佑庙咏韩木韵

宋代 安道

死生种木昉于唐,木到于今色倍苍。有大才名蜀相柏,无穷教思召公棠。

人怀遗爱谁甘斧,天鉴孤忠不忍霜。愿与灵株长不朽,韩山山上一炉香。

冬景八首 其一

宋代 安道

一窗冷雨裁诗夜,半壁青灯立雪时。风送涛声来枕畔,烟笼春色水梅枝。

茶烹活水珠跳急,炉爇名香雾袅迟。醉意陶陶聊自适,琛情间寄几行诗。

游仙诗 其三

宋代 安道

玉液生真宰,金丹本缉熙。圣人悲独往,大化有真知。

宝剑龙双合,瑶琴凤九仪。高台延绮烛,恒恐朔风吹。

小家住深村

宋代 安道

小家住深村,独犬应门户。
招麾不去来,进止有常处。
从田仍司盗,奔走亦御侮。
常恐下生氂,八方啸狐兔。

秋柳 其三

宋代 安道

东风作絮糁春衣,太息萧条景物非。扶荔息中花事尽,灵和殿里昔人稀。

相逢南雁皆愁侣,好语西乌莫夜飞。往日风流问枚叔,梁园回首素心违。

江有汜

宋代 安道

江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。
江有渚,之子归,不我与。不我与,其后也处。
江有沱,之子归,不我过。不我过,其啸也歌。

宋代古诗词

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:豫ICP备12004074号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: